IE8 中的正體中文翻譯錯誤

Windows XP 的 IE8，並且已經 Windows Update 到最新的補丁。只有當「網際網路選項」的「安全性」顯示為自訂時才會看到翻譯錯誤。

描述自訂的文字中，「自訂層級」和「預設層級」在實際操作時分別對應右下角的按鈕「自訂等級」和「預設等級」。層級和等級肯定有一個是錯誤的翻譯。